Numer 10.2020
Polska str. 8
Kamperem przez 2020.
Mikołaj Gospodarek
USA str. 18
Big Sur, marzenie o wolności.
Aleksandra Synowiec
Togo str. 26
To mały i biedny kraj, ale jego mieszkańcy się nie poddają.
Elżbieta i Piotr Hajduk
Węgry str. 36
Budapeszt rewolucji.
Michał Kowalczyk
Geoskop str. 44
Poznaj zwyczaj str. 46
Peru od kuchni.
Magdalena Bartczak
Podróżności str. 54
Liść z Ameryki.
Felieton Magdaleny Żelazowskiej
Francja str. 56
Orle Gniazda Pirenejów.
Maciej Węgrzyn
Wyspy Salomona str. 68
Wśród przyjaznych rekinów.
Maria Święcicka
Bośnia i Hercegowina str. 76
Lukomir to wieś na końcu świata.
Nadia Czachowska-Aleksić
Polska nieznana str. 84
Beskidzka pętla.
Felieton Mikołaja Gospodarka
Azerbejdżan str. 86
W perskim skarbcu.
Mirosław Pachowicz
ŚWIAT W OBIEKTYWIE:
Izrael str. 94
Święto Szałasów.
Wojciech Grabowski
Śladami przeszłości str. 104
Gdzie przyroda łączy się ze sztuką.
Felieton Anny Szczęsnej
Outdoor str. 108
Polska, której nie ma str. 112
Polska /
Kamperem przez 2020
Tekst: Mikołaj Gospodarek,
Dzięki tym pojazdom zyskujemy niezależność, a do tego zwiększamy dystans społeczny. Sami stajemy się sterem, żeglarzem i okrętem. Kolorowa jesień w Polsce to wymarzony czas, żeby rozpocząć przygodę i podróż kamperem. Choć wielu przeklina rok 2020, to możemy wyciągnąć z niego niezwykłą naukę.
Artykuł opublikowany w numerze 10.2020 na stronie nr 8
Big Sur, marzenie o wolności
Tekst: Aleksandra Synowiec,
Po jednej stronie góry. Po drugiej – urwisty klif i rozbijające się o niego fale Pacyfiku. Pośrodku – droga. Słynna jedynka. Jedna z najpiękniejszych tras samochodowych świata. Kręta górska droga nad urwiskiem, dzika natura, bezkres oceanu, rozwiane włosy. No i najlepiej kabriolet. Wszystko jak z amerykańskich reklam.
Artykuł opublikowany w numerze 10.2020 na stronie nr 18
Togo /
Nie święci garnki lepią
Tekst: Elżbieta i Piotr Hajduk,
Togo to malutki kraj, jakby na siłę wciśnięty pomiędzy większych sąsiadów. Wąski i długi, rozciąga się z północy na południe na około 600 km. Za to szerokość z zachodu na wschód nie przekracza 100 km. Po wątpliwej jakości jezdniach porusza się niewiele samochodów. Ludzie jeżdżą raczej motorami. Benzyna jest sprzedawana w plastikowych butelkach na przydrożnych straganach.
Artykuł opublikowany w numerze 10.2020 na stronie nr 26
Węgry /
Budapeszt rewolucji
Tekst: Michał Kowalczyk,
Wybuchło 23 października 1956 r. i było jednym z najważniejszych, a zarazem najtragiczniejszych momentów w dziejach Węgier. Zainspirowani wydarzeniami w Polsce, Madziarzy zaprotestowali przeciwko uciskowi władzy. Wyszli na ulice Budapesztu, zaczynając powstanie, zwane również rewolucją 1956. Na placu Józefa Bema zgromadziły się tysiące.
Artykuł opublikowany w numerze 10.2020 na stronie nr 36
Peru /
Peru od kuchni
Tekst: Magdalena Bartczak,
Ten wielki kraj zachwyca nie tylko bogatą kulturą i oszałamiającymi krajobrazami. Jest fascynujący również pod względem kulinarnym, a jego kuchnia wydaje się równie zróżnicowana, jak przyroda. Peru to królestwo smaków, uznawanych za najlepsze i najbardziej wyrafinowane w całej Ameryce Południowej. Trzecie największe państwo na kontynencie rozciąga się na ponad 1,2 mln km2.
Artykuł opublikowany w numerze 10.2020 na stronie nr 46
Francja /
Orle Gniazda Pirenejów
Tekst: Maciej Węgrzyn,
Gdy słyszymy o zamkach we Francji, na myśl przychodzi Dolina Loary i bajkowe châteaux wzniesione w tamtym rejonie. Na południu kraju znajdziemy jednak mniej znany i bardziej surowy, ale równie fascynujący szlak warowni katarów – średniowiecznych heretyków, których dzieje współczesna Oksytania stara się przekuć na turystyczną atrakcję.
Artykuł opublikowany w numerze 10.2020 na stronie nr 56
Wyspy Salomona /
Wśród przyjaznych rekinów
Tekst: Maria Święcicka,
– Łelkam! Łelkam! – usłyszałam, stawiając po raz pierwszy stopę na Wyspach Salomona. Mieszkańcy posługują się pidgin English, czyli łamanym angielskim, a łączna powierzchnia kraju jest równa wielkości przeciętnego polskiego województwa. Choć nie jestem wilkiem morskim, nie brakuje mi odwagi. Kiedy otrzymałam propozycję rejsu żaglówką z Australii na Wyspy Salomona, nie zastanawiałam się dwa razy.
Artykuł opublikowany w numerze 10.2020 na stronie nr 68
Bośnia i Hercegowina /
Wieś na końcu świata
Tekst: Nadia Czachowska-Aleksić,
Słynne Sarajewo i piękny Mostar – to najbardziej znane miejscowości Bośni i Hercegowiny. Polacy odwiedzają je najczęściej przy okazji pobytu w Chorwacji. Jest jeszcze Medziugorie – popularny cel pielgrzymkowy. Tylko nieliczni docierają do biednych, ale niezwykle urokliwych, starych wsi. Najpiękniej usytuowaną z nich jest Lukomir.
Artykuł opublikowany w numerze 10.2020 na stronie nr 76
Azerbejdżan /
W perskim skarbcu
Tekst: Mirosław Pachowicz,
Chciałem się dostać do Gandży. Było majowe, zielone, leniwe popołudnie. Ruszyliśmy busem względnie punktualnie i z wieloma pustymi siedzeniami. Trasą, która wiodła najpierw w dół, od przedgórza Wielkiego Kaukazu w kierunku wielkiego Zbiornika Mingeczaurskiego, a dalej – do głównej drogi łączącej Baku z Gandżą, drugim największym miastem kraju. Miejscem o bardzo ciekawej historii.
Artykuł opublikowany w numerze 10.2020 na stronie nr 86
Izrael /
Święto Szałasów
Tekst: Wojciech Grabowski,
W Mea Shearim, dzielnicy Jerozolimy zamieszkanej przez chasydów, od wczesnego rana do późnego wieczora słychać stukanie wbijanych gwoździ, piłowanie, szlifowanie. To oznacza, że zbliża się Sukot – Święto Szałasów, zwane też Kuczkami lub Świętem Plonów. Żydzi dziękują za zebrane plony, proszą o deszcz i udane zbiory w następnym roku.
Artykuł opublikowany w numerze 10.2020 na stronie nr 94