Numer 12.2011
Cash in transit str. 10
Najnowsze opowiadanie Wojciecha Albińskiego
Choinka pochodzi z Alzacji str. 12
O najstarszym jarmarku świątecznym w Europie.
Marta Szymańska
Geoskop str. 18
Ludzie Kalasza str. 24
Ich przodkowie prawdopodobnie przybyli do Pakistanu na długo przed Aleksandrem Macedońskim.
Przemysław Kozłowski
Portrety plemion str. 34
Fotografie Williama Gagnadoux
Zagubiona w Fezie str. 36
Z wizytą w arabskiej garbarni. Tu sposób wyprawiania skór nie zmienił się od tysiąca lat.
Jolanta Lipka
Tam, tam i inne kierunki... str. 44
Felieton Dariusza Rosiaka
Prześladowani i zapomniani str. 46
Święta to szczególny czas refleksji. Co dziesiąty chrześcijanin na świecie jest prześladowany za wiarę.
Tomasz M. Korczyński
Dzień w Baku str. 56
W stolicy niegdyś prowincjonalnej republiki ZSRR.
Anna Dąbrowska
Navigator str. 63
Jak nas widzą str. 67
Paul Hubbard, przewodnik z Zimbabwe.
Niewielka wysepka leży pośrodku Zatoki Ryskiej i przez całe wieki była niemal odcięta od świata.
Agnieszka i Włodzimierz Bilińscy
Zamczyska ze skały i mgły str. 74
Nortumbria, leżąca na północno-wschodnim krańcu Anglii, pełna jest prastarych zamczysk pamiętających burzliwe dzieje.
Robert Szewczyk
Odkryć Alpy na nowo str. 84
Na trzech popularnych szczytach – Matterhornie, Mont Blanc i Monte Rosa – Hervé Barmasse wyznaczył nowe drogi wspinaczkowe.
Jacek Będkowski
Czas na narty, czas na Nassfeld str. 90
Okolicę, położoną przy granicy z Dolomitami, zalicza się do pierwszej dziesiątki najlepszych regionów narciarskich w Austrii.
Piotr Trybalski
Mazurek na wynos str. 94
Felieton Roberta Mazurka
Tam, gdzie rosną sekwoje str. 96
Yosemite uważany jest za najpiękniejszy park Ameryki Północnej. Niestety, wyjątkowo tu tłoczno.
Magdalena Czarnecka
Po dwóch stronach karpackiej przełęczy str. 106
Stary Sącz i Lewocza – karpackie miasteczka z „klimatem”.
Piotr Trybalski
Z perspektywy str. 114
Felieton Ryszarda Badowskiego
Poznaj Świat w delegacji str. 116
Rozmowa z Tadeuszem Rossem
Outdoor str. 117
Polska, której nie ma str. 120
Dostępnę są dwie wersje tego numeru do czytania:
- wersja PDF (wyświetlany jest miesiecznik dokładnie tak jak został wydrukowany)
- wersja przeglądarkowa (wygodne do czytania na małych ekranach telefonów)
Prezentujemy dźwiękową wersję grudniowego numeru miesięcznika Poznaj Świat, która powstała z myślą o osobach niewidomych. Artykuły czytają studenci Warszawskiej Szkoły Filmowej Bogusława Lindy i Macieja Ślesickiego, która zaoferowała nam swoją darmową pomoc.
Izrael /
Trzy spojrzenia na Izrael
Tekst: Dariusz Rosiak,
Czytaj PDF Audiobook
Felieton Dariusza Rosiaka pt. „Trzy spojrzenia na Izrael”
Artykuł opublikowany w numerze 12.2011
Podróż do Nusantary
Tekst: Ryszard Badowski,
Czytaj PDF Audiobook
Felieton Ryszarda Badowskiego pt. „Podróż do Nusantary”.
Artykuł opublikowany w numerze 12.2011
Cash in transit
Tekst: Wojciech Albiński,
Czytaj PDF Audiobook
Najnowsze opowiadanie Wojciecha Albińskiego pt. „Cash in transit”
Artykuł opublikowany w numerze 12.2011 na stronie nr 10
Francja /
Choinka pochodzi z Alzacji
Tekst i zdjęcia: Marta Szymańska,
Strasburg – oficjalna siedziba Parlamentu Europejskiego, Trybunału Praw Człowieka i Rady Europy, w grudniu staje się stolicą Świąt Bożego Narodzenia. W mieście sztuki i historii, wszędzie gdzie sięga wzrok, roztacza się krajobraz udekorowanych witryn, oświetlonych domów, a wśród wąskich uliczek miesza się zapach pomarańczy i cynamonu.
Opowiadanie pt. „Choinka pochodzi z Alzacji” o najstarszym jarmarku świątecznym w Europie
Artykuł opublikowany w numerze 12.2011 na stronie nr 12
Pakistan /
Ludzie Kalasza
Tekst: Przemysław Kozłowski,
Trzy doliny Kalaszy w górach Hindukusz na pograniczu pakistańsko-afgańskim to ostatni archipelag religii politeistycznej. Zagrożony zalaniem przez muzułmańską falę.
Opowiadanie pt. „Ludzie Kalasza”, których przodkowie prawdopodobnie przybyli do Pakistanu na długo przed Aleksandrem Macedońskim
Artykuł opublikowany w numerze 12.2011 na stronie nr 24
Maroko /
Zagubiona w Fezie
Tekst i zdjęcia: Jolanta Lipka,
Fez to najstarsze miasto Maroka i dawna stolica imperium Maurów. Nad miastem górują grobowce Marynidów, dynastii sułtanów panujących w Maroku od XIII do XV wieku. Kiedyś piękne, marmurowe mauzolea z epitafiami – dziś są w kompletnej ruinie, a przewodniki ostrzegają, aby w tych okolicach nie spacerować samotnie, zwłaszcza po zmroku. To stąd rozciąga się najlepszy widok na całe miasto.
Opowiadanie pt. „Zagubiona w Fezie” o wizycie w arabskiej garbarni, gdzie sposób wyprawiania skór nie zmienił się od tysiąca lat
Artykuł opublikowany w numerze 12.2011 na stronie nr 36
Prześladowani i zapomniani
Tekst: Tomasz M. Korczyński, Zdjęcia: Andrzej Polec,
Święta Bożego Narodzenia to szczególny okres refleksji o chrześcijaństwie. W czasie, gdy większość Polaków będzie ten czas spędzać ze swymi rodzinami przy suto zastawionym stole, warto pamiętać, że nie wszyscy wyznawcy Chrystusa przeżywają pamiątkę tego ważnego momentu dziejowego w pokoju i dobrobycie.
Opowiadanie pt. „Prześladowani i zapomniani” będące świąteczną refleksją o tym, że co dziesiąty chrześcijanin na świecie jest prześladowany za wiarę.
Artykuł opublikowany w numerze 12.2011 na stronie nr 46
Azerbejdżan /
Dzień w Baku
Tekst i zdjęcia: Anna Dąbrowska,
W Baku jest gorąco i wietrznie, ale warto poddać się temu wymagającemu klimatowi. Ranki osłabiają upałem, wieczory delikatnie chłodzą morskimi podmuchami, a słońce dumnie góruje nad tym rozległym nadmorskim miastem, pełnym jasnych kamienic i soczyście zielonych drzew.
Opowiadanie pt. „Dzień w Baku” o stolicy niegdyś prowincjonalnej republiki ZSRR
Artykuł opublikowany w numerze 12.2011 na stronie nr 56
Estonia /
Ruhnu - wyspa dowcipnisiów
Tekst i zdjęcia: Agnieszka i Włodzimierz Bilińscy,
Ruhnu to mająca zaledwie 5 km długości estońska wysepka leżąca na Bałtyku, otoczona brzegami Estonii i Łotwy. Przez całe wieki była niemal całkowicie odcięta od świata ze względu na oddalenie od uczęszczanych szlaków. Za czasów sowieckich stacjonowały tu radzieckie wojska, co sprzyjało dalszemu wyobcowania tego miejsca. Izolacja sprawiła, że mieszkańcy mają odmienne zwyczaje, gwarę, a nawet...
Opowiadanie pt. „Ruhnu – wyspa dowcipnisiów” o niewielkiej wysepce leżącej pośrodku Zatoki Ryskiej, przez całe wieki niemal odciętej od świata
Artykuł opublikowany w numerze 12.2011 na stronie nr 68
Zamczyska ze skały i mgły
Tekst i zdjęcia: Robert Szewczyk,
Anglia to kraj, gdzie mit, legenda i historia przeplatają się wzajemnie. Tutaj mury prastarych zamczysk postawione są na fundamentach jeszcze starszych grodów, których budowniczowie zaginęli w mrokach czasu. Za budulec na stodoły służą resztki rzymskich fortów. Jedną z krain szczególnie mocno naznaczonych przez dzieje jest północno-wschodni kraniec Anglii – Nortumbria.
Opowiadanie pt. „Zamczyska ze skały i mgły” o Nortumbrii leżącej na północno-wschodnim krańcu Anglii, pełnej prastarych zamczysk pamiętających burzliwe dzieje.
Artykuł opublikowany w numerze 12.2011 na stronie nr 74
Odkryć Alpy na nowo
Tekst: Jacek Będkowski, Zdjęcia: Damiano Levati,
Dla Hervé Barmasse’a wyznaczenie nowej drogi wspinaczkowej to przede wszystkim szansa na przeżycie prawdziwej przygody. Jak sam przyznaje, we współczesnym alpinizmie emocje i pragnienie poznania ustąpiły miejsca rywalizacji i wyczynowi. Coraz większa liczba wyciągów, schronisk górskich i łatwiejszy dostęp do gór znacznie ograniczyły możliwość odkrycia czegoś nowego w Alpach.
Opowiadanie pt. „Odkryć Alpy na nowo” o Hervé Barmasse, który wyznaczył nowe drogi wspinaczkowe na trzech popularnych szczytach – Matterhornie, Mont Blanc i Monte Rosa.
Artykuł opublikowany w numerze 12.2011 na stronie nr 84
Austria /
Czas na narty, czas na Nassfeld
Tekst: Piotr Trybalski,
Najlepsze miejsce na zimowy wypoczynek to takie, gdzie po wyjściu z hotelu od razu można zapiąć narty i ruszyć na stok. Takie właśnie jest austriackie Nassfeld.
Artykuł opublikowany w numerze 12.2011 na stronie nr 90
Tam, gdzie rosną sekwoje
Tekst i zdjęcia: Magdalena Czarnecka, Zdjęcia: Dariusz Małkowski,
John Muir twierdził, że „najprostsza droga do wszechświata prowadzi przez leśne ostępy”. W 1868 r. w San Francisco poprosił, by skierowano go „gdziekolwiek, gdzie jest dziko”. Trafił w Góry Śnieżne, w Sierra Nevada. 22 lata później, w dużej mierze dzięki staraniom tego obrońcy amerykańskiej przyrody, utworzono tam Park Narodowy Yosemite.
Opowiadanie pt. „Tam, gdzie rosną sekwoje” o Yosemite, który uważany jest za najpiękniejszy park Ameryki Północnej.
Artykuł opublikowany w numerze 12.2011 na stronie nr 96
Po dwóch stronach karpackiej przełęczy
Tekst i zdjęcia: Piotr Trybalski, Zdjęcia: Jacek Polakiewicz, Mateusz Zaręba, UM Lewocza,
Polski Stary Sącz i słowacka Lewocza to współpracujące ze sobą przygraniczne, karpackie miasteczka. Warto zarezerwować dłuższy weekend, by wyruszyć w pełną atrakcji transgraniczną wyprawę do jednego z najstarszych polskich miast i dalej, na południe, na słowacką stronę.
Opowiadanie pt. „Po dwóch stronach karpackiej przełęczy” o Starym Sączu i Lewoczy – dwóch karpackich miasteczka z „klimatem”
Artykuł opublikowany w numerze 12.2011 na stronie nr 106