Zjednoczone Emiraty Arabskie str. 12
Dubaj przyciąga turystów jak magnes, ale warto zwiedzić również pozostałe Emiraty.
Michał Waligórski
Tajlandia str. 20
Trudna walka o poprawę warunków życia słoni.
Maria Kuczkowicz
Grecja str. 28
Kos – wyspa Hipokratesa.
Joanna Żuk
Chile str. 34
Trekking w parku Torres del Paine.
Anita Demianowicz
Geoskop str. 44
Szwajcaria str. 48
Z Przełęczy Świętego Bernarda wywodzi się rasa psów, które nie raz uratowały ludziom życie w górach.
Monika Witkowska
Turyści i inne przypadki str. 56
Nieznane i lubiane.
Felieton Marty Natalii Wróblewskiej
Polska str. 58
Papieskie szlaki kajakowe.
Magdalena i Mirosław Osip-Pokrywka
Pielgrzymka do Lhasy.
Elżbieta i Piotr Hajduk
Navigator str. 72
Tanzania str. 76
Tu wciąż praktykuje się krwawe czarodziejskie rytuały.
Krzysztof Błażyca
Fotograf w drodze str. 82
W ciemnościach.
Felieton Mikołaja Gospodarka
Dominikana str. 84
Ten kraj oferuje dużo więcej niż zamknięte, luksusowe kurorty.
Ewa Serwicka
ŚWIAT W OBIEKTYWIE:
Malawi str. 96
Nie tak dawno w Afryce.
Robert Gondek
Poznaj Świat od Kuchni str. 104
Z perspektywy str. 106
Wyspy Piechockiego.
Felieton Ryszarda Badowskiego
Outdoor str. 108
Polska, której nie ma str. 112
Dostępnę są dwie wersje tego numeru do czytania:
- wersja PDF (wyświetlany jest miesiecznik dokładnie tak jak został wydrukowany)
- wersja przeglądarkowa (wygodne do czytania na małych ekranach telefonów)
Szczęśliwa siódemka
Tekst: Michał Waligórski, Zdjęcia: Aleksandra Ładna,
Dubaj robi wrażenie już podczas lądowania. Pustynia otaczająca miasto podzielona jest oświetloną siatką autostrad. Samolot schodzi niżej i na wysokości 600 m nad ziemią nagle zdajecie sobie sprawę, że szczyt najwyższego budynku świata – Burdż Chalifa – jest ponad 200 m nad Wami! Wzdłuż wybrzeża Zatoki Perskiej (zwanej tu Zatoką Arabską) rozciągają się połacie dzielnic miasta.
Artykuł opublikowany w numerze 08.2015 na stronie nr 12
Słoń na łańcuchu
Tekst i zdjęcia: Maria Kuczkowicz,
Dotarłam do wioski Ban Ta Klang, celu mojej podróży. Ziemia była wypalona od słońca i czerwona jak cegła. Drewniane domki, stojące na długich cienkich nogach, wyglądały jak złowrogie wieże strażnicze.
Artykuł opublikowany w numerze 08.2015 na stronie nr 20
Wyspa zdrowia
Tekst i zdjęcia: Joanna Żuk,
Większość greckich wysp szczyci się malowniczymi widokami i starożytną architekturą, ale Kos słynie z jeszcze jednego powodu. To tutaj, w 460 roku p.n.e., urodził się Hipokrates, ojciec współczesnej medycyny. Na Kos traktuje się go niemal jak bohatera narodowego.
Z lotniska autobus wiózł mnie około godziny do hotelu Dimitra Beach we wschodniej części wyspy.
Artykuł opublikowany w numerze 08.2015 na stronie nr 28
Trekking przez cztery pory roku
Tekst i zdjęcia: Anita Demianowicz,
Jedna z najpiękniejszych tras trekkingowych i ósmy cud świata – to najczęstsze z określeń parku narodowego Torres del Paine. Niezwykłości tego miejsca nie da się zamknąć w kilku słowach. Najlepiej pojechać i samemu zobaczyć.
Punta Arenas to mój pierwszy, pełen pozytywnych wrażeń, chilijski przystanek, czarujący bogactwem zieleni.
Artykuł opublikowany w numerze 08.2015 na stronie nr 34
Psy Świętego Bernarda
Tekst: Monika Witkowska,
Lata temu dostałam maskotkę – pluszowego bernardyna z baryłką na szyi. To on zainspirował mnie, by wybrać się na Przełęcz św. Bernarda, skąd słynne psiska się wywodzą. Tam też dowiedziałam się, że w rzeczywistości bernardyny baryłek na szyjach wcale nie nosiły.
Artykuł opublikowany w numerze 08.2015 na stronie nr 48
Papieskie szlaki kajakowe
Tekst: Magdalena i Mirosław Osip-Pokrywka,
Karol Wojtyła był człowiekiem niesłychanie aktywnym i kochającym przyrodę. Zanim jeszcze objął Tron Piotrowy w Rzymie, wielokrotnie wyruszał na wędrówki: górskie, kajakowe, rowerowe i narciarskie. Te najbardziej ulubione przez niego trasy upamiętniono, nazywając je Szlakami Papieskimi. Oto najważniejsze kajakowe.
Artykuł opublikowany w numerze 08.2015 na stronie nr 58
Pielgrzymka do Lhasy
Tekst i zdjęcia: Elżbieta i Piotr Hajduk,
Ich herbata ma cierpki smak, jak życie w górach. Są twardzi i gościnni, a w trudnych warunkach pomaga im żarliwa wiara. – Jutro wyruszamy na pielgrzymkę do Lhasy – mówi Sangmo. – Myślę, że potrzebujemy oczyszczenia. To pomoże nam ukoić ból po stracie naszego syna.
W skromnym tybetańskim domu Sangmo częstuje nas herbatą z solą i masłem jaka.
Artykuł opublikowany w numerze 08.2015 na stronie nr 66
Abrakadabra makabra
Tekst i zdjęcia: Krzysztof Błażyca,
W Tanzanii czarownicy wykorzystują ludzkie szczątki. W Buhembie gość kursował po wiosce i nocami okaleczał dziewczęta. Krew miała być ofiarowana w miejscach, gdzie szukają złota. Z czarownictwem wiążą się rytualne morderstwa.
Artykuł opublikowany w numerze 08.2015 na stronie nr 76
Tu wszyscy tańczą merengue
Tekst i zdjęcia: Ewa Serwicka,
Znana z folderów turystycznych jako kraj o pięknych, szerokich plażach z palmami chylącymi się ku morzu, odwiedzana jest przez osoby, które pragną odpoczynku w słońcu. Dominikana oferuje jednak dużo więcej niż zamknięte, luksusowe kurorty. Życie poza ich murami jest bajecznie kolorowe, pociągające. Radość, uprzejmość, gościnność – to zawsze będzie mi się kojarzyło z Dominikaną.
Artykuł opublikowany w numerze 08.2015 na stronie nr 84
Nie tak dawno w Afryce
Tekst i zdjęcia: Robert Gondek,
Malawi to nieduży kraj, którego dwadzieścia procent powierzchni zajmuje jezioro Malawi, trzecie pod względem powierzchni w Afryce. Na południowym krańcu zbiornika znajduje się Lake Malawi National Park, pierwszy na świecie obszar chroniony utworzony na wodach słodkowodnych.
Artykuł opublikowany w numerze 08.2015 na stronie nr 96