Izrael str. 12
Jeden z tutejszych kościołów to najważniejsza świątynia chrześcijańska świata. Znajduje się w centrum Betlejem.
Radosław Kożuszek
Boliwia str. 18
Boliwijczyka nie dziwi, że lodowiec wznosi się ponad tropikalnym lasem i że szamański rytuał jest odprawiany podczas katolickiego święta.
Paweł Wilk
Polska str. 26
Okolice Zatora od ponad 700 lat słyną z hodowli karpi.
Dariusz Jędrzejewski
USA str. 32
Śladami czarnych niedźwiedzi.
Agnieszka Dziadek
Geoskop str. 40
Suazi str. 44
Ten niewielki naród ma swoją historię, dzielnego króla i śni własny sen o potędze.
Elżbieta i Piotr Hajduk
Tajwan str. 54
Wyspa w cieniu smoka.
Anna Gryszkiewicz
Podróżności str. 62
Fabryka snów.
Felieton Magdaleny Żelazowskiej
Chamonix od wieków przyciąga żądnych wrażeń turystów, wspinaczy oraz narciarzy.
Mikołaj Gospodarek
Navigator str. 74
Poznaj Zwyczaj str. 78
Afryka. Podróż między wyznaniami.
Adam Adams
Mikrowyprawy str. 84
Zieloną drogą do pracy.
Felieton Łukasza Długowskiego
Niemcy str. 86
Świąteczny jarmark w Lipsku.
Grzegorz Skrzypak
Polska nieznana str. 92
O rzut beretem.
Felieton Mikołaja Gospodarka
ŚWIAT W OBIEKTYWIE:
Mjanma str. 94
Czar Chinatown.
Magdalena Zelewska
Poznaj Świat od kuchni str. 104
Śladami przeszłości str. 106
Puste miejsce.
Felieton Anny Szczęsnej
Outdoor str. 108
Polska, której nie ma str. 112
Dostępnę są dwie wersje tego numeru do czytania:
- wersja PDF (wyświetlany jest miesiecznik dokładnie tak jak został wydrukowany)
- wersja przeglądarkowa (wygodne do czytania na małych ekranach telefonów)
Dom Boga, dom chleba
Tekst i zdjęcia: Radosław Kożuszek, Zdjęcia: shutterstock,
Nazwa tego miasta w języku arabskim oznacza „dom chleba” (bejt lehem) i nawiązuje do urodzajnych okolicznych terenów, na których uprawiano zboża. Jeden z tutejszych kościołów – ani duży, ani wysadzany złotem – to najważniejsza świątynia chrześcijańska świata. Znajduje się w centrum Betlejem i stoi w miejscu, gdzie według Biblii narodził się Chrystus.
Artykuł opublikowany w numerze 12.2017 na stronie nr 12
Piękno odmienności
Tekst i zdjęcia: Paweł Wilk,
Boliwia to kraj łamiący europejskie poczucie logiki. Boliwijczyka nie dziwi, że lodowiec wznosi się ponad tropikalnym lasem i że szamański rytuał jest odprawiany podczas katolickiego święta. Boliwijczyk żyje chwilą, a czeka całymi dniami... Zasypia na pustyni, a budzi się w dżungli...
Artykuł opublikowany w numerze 12.2017 na stronie nr 18
Karp a sprawa polska
Tekst i zdjęcia: Dariusz Jędrzejewski,
Karp w tradycyjnej polskiej kuchni należał do ryb szlachetnych, których spożywanie było zarezerwowane na specjalne okazje. Trafiał na stoły magnackie, biskupie, książęce, czy nawet królewskie. Odmiany hodowlane były wręcz nazywane królewskimi. Od ponad 700 lat z hodowli karpi słyną okolice Zatora przy ujściu Skawy do Wisły.
Artykuł opublikowany w numerze 12.2017 na stronie nr 26
Śladami czarnych niedźwiedzi
Tekst i zdjęcia: Agnieszka Dziadek, Zdjęcia: shutterstock,
Szlak Appalachów to dla Amerykanów swoista instytucja kultury. Został otwarty w 1937 r., po dwudziestu latach prac przygotowawczych, w epoce, kiedy nastała moda na ucieczkę od cywilizacji. Postanowiłam samotnie przejść te 3,5 tys. km i 14 stanów.
Artykuł opublikowany w numerze 12.2017 na stronie nr 32
Ostatnia monarchia
Tekst i zdjęcia: Elżbieta i Piotr Hajduk, Zdjęcia: shutterstock, Wikipedia,
Po ubitym placu przechodzi tanecznym krokiem barwny korowód młodych, ciemnoskórych dziewcząt. Długie trzciny w ich rękach kołyszą się na wietrze. Z przeciwnej strony wychodzą półnadzy, ubrani w zwierzęce skóry wojownicy. Jeden z nich ma wpięte we włosy czerwone pióra ptaków. To król.
Artykuł opublikowany w numerze 12.2017 na stronie nr 44
Wyspa w cieniu smoka
Tekst i zdjęcia: Anna Gryszkiewicz, Zdjęcia: shutterstock,
Tajwan, dla niektórych Republika Chińska, dla innych prowincja Chińskiej Republiki Ludowej, leży na zachodnim krańcu Pacyfiku, w sąsiedztwie Korei, Filipin, Japonii i Chin. Państwo, którego autonomii nie uznaje część świata, raz po raz zalewane obfitym monsunowym deszczem, nękane groźnymi tajfunami i tropikalnymi burzami, stało się moim domem na dwa miesiące.
Artykuł opublikowany w numerze 12.2017 na stronie nr 54
Pod dachem Europy
Tekst i zdjęcia: Mikołaj Gospodarek,
Kiedy spojrzy się z góry na dolinę, w której leży Chamonix-Mont-Blanc, można poczuć niezwykłą potęgę gór. Od wieków ten alpejski zakątek przyciąga żądnych wrażeń turystów, wspinaczy oraz narciarzy. Od czasów I Zimowych Igrzysk Olimpijskich w 1924 r. uznaje się region za raj dla miłośników białego szaleństwa. Jednak głównym wabikiem na turystów jest potężny Mont Blanc.
Artykuł opublikowany w numerze 12.2017 na stronie nr 64
Podróż między wyznaniami
Tekst i zdjęcia: Adam Adams, Zdjęcia: shutterstock, Wikipedia,
Alleluja! Dotarłem właśnie do końca cywilizacji. Sprawnie przeszedłem kontrolę na przejściu granicznym na samym dole Maroka, czy jak kto woli – Sahary Zachodniej. Teraz całe moje życie jest wyłącznie w rękach Allaha. Pas ziemi niczyjej liczy około trzech kilometrów i jak ostrzegali mnie Marokańczycy, jest szczególnie niebezpieczny. Porywają tu dla okupu albo od razu obcinają głowę.
Artykuł opublikowany w numerze 12.2017 na stronie nr 78
Sztuka, wino i kiełbasa
Tekst i zdjęcia: Grzegorz Skrzypak, Zdjęcia: shutterstock,
Grzane wino, słodycze, wszechobecny zapach świeżych pierników i niesamowita atmosfera – to tylko niektóre powody, dla których warto wybrać się za naszą zachodnią granicę przed Bożym Narodzeniem. Właśnie w Niemczech odbywają się jedne z najbardziej znanych cyklicznych świątecznych jarmarków.
Artykuł opublikowany w numerze 12.2017 na stronie nr 86
Czar Chinatown
Tekst i zdjęcia: Magdalena Zelewska,
Yangon to największe miasto Mjanmy. Turystów przyciąga kapiąca złotem pagoda Schwedagon, monstrualny posąg śpiącego Buddy Chaukhtatgyi i Muzeum Narodowe. Nie bogactwo świątyń ani różnorodność muzealnych artefaktów urzekły mnie jednak w pięciomilionowym mieście, lecz kontekst, w którym pewnego poranka zjadłam smażony makaron...
Artykuł opublikowany w numerze 12.2017 na stronie nr 94