Islandia str. 12
Wrota na cztery strony świata.
Agnieszka Mikulec
Kamerun str. 22
Podróż od najwyższego szczytu do oceanu.
Robert Gondek
Macedonia str. 30
Perły ochrydzkie.
Mieczysław T. Starkowski
Japonia str. 38
Tajemnice kociej wyspy.
Anna Dąbrowska
Geoskop str. 44
Hiszpania str. 48
Cadaqués jest niewielkie, ale tak wyjątkowe, że stało się natchnieniem wielkich artystów.
Aneta Kotarska
Podróżności str. 54
Kwadrans na łzy.
Felieton Magdaleny Żelazowskiej
Peru str. 56
Choquequirao to inkaskie ruiny, równie zachwycające co Machu Picchu, ale zdecydowanie mniej znane.
Renata Matusiak
Polska str. 68
Bydgoszcz to największe niedoceniane miasto w naszym kraju.
Piotr Geise
Mikrowyprawy str. 76
Strach.
Felieton Łukasza Długowskiego
Kambodża str. 78
W wodach Mekongu żyje tajemniczy ssak – oreczka krótkogłowa.
Radosław Kożuszek
Polska nieznana str. 88
W sercu Polski.
Felieton Mikołaja Gospodarka
Gruzja str. 90
Cziatura stanowi gratkę dla wielbicieli industrialnej turystyki i fotografii.
Stanisława Budzisz-Cysewska
ŚWIAT W OBIEKTYWIE:
Hawaje str. 98
Kaua‘i – Wyspa Ogrodów.
Jerzy Nowiński
Śladami przeszłości str. 108
Podejść możliwie blisko.
Felieton Anny Szczęsnej
Outdoor str. 110
Polska, której nie ma str. 112
Dostępnę są dwie wersje tego numeru do czytania:
- wersja PDF (wyświetlany jest miesiecznik dokładnie tak jak został wydrukowany)
- wersja przeglądarkowa (wygodne do czytania na małych ekranach telefonów)
Wrota na cztery strony świata
Tekst i zdjęcia: Agnieszka Mikulec,
W krakowskim antykwariacie leżała, pochodząca z początku ubiegłego stulecia, pożółkła książeczka dla dzieci „Nonni i Manni” islandzkiego autora Jóna Sveinssona. Po lekturze pierwszego zdania z przedmowy: „Islandia! Tajemnicza, na dalekiej północy zagubiona wyspa” wiedziałam, że chcę się tam jak najszybciej znaleźć. Historia dwóch chłopców, oparta na faktach, ma swój początek w Akureyri.
Artykuł opublikowany w numerze 11.2018 na stronie nr 12
Z górki do oceanu
Tekst i zdjęcia: Robert Gondek, Zdjęcia: Łukasz Toch,
Najniższy czterotysięcznik Afryki, jaki zdobyłem w ramach mojego projektu, znajduje się w Kamerunie i jest najwyższą górą tego kraju. To również jedyne miejsce na Czarnym Lądzie, gdzie w ciągu jednego dnia można z wysokości ponad czterech kilometrów zejść wprost nad wody Oceanu Atlantyckiego.
Artykuł opublikowany w numerze 11.2018 na stronie nr 22
Perły ochrydzkie
Tekst i zdjęcia: Mieczysław T. Starkowski, Zdjęcia: shutterstock,
W tym tyglu mieszają się różne kultury, tradycje, religie. Niemal na każdym kroku czeka tam przygoda. A do tego jest tym ciekawiej i przyjemniej, bo Macedończycy bardzo lubią nas, Polaków.
Artykuł opublikowany w numerze 11.2018 na stronie nr 30
Tajemnice kociej wyspy
Tekst i zdjęcia: Anna Dąbrowska, Zdjęcia: shutterstock,
W Japonii koty są wszędzie. Nie trzeba internetowych memów, żeby móc uśmiechać się prawie na każdym kroku. Przybyszowi towarzyszą nie tylko mające nieść szczęście figurki Maneki Neko, ale także cała kocia armia dosłownie wszystkiego – zdjęć, ubrań, maskotek, przedmiotów codziennego użytku, plakatów. Przestrzeń społeczna jest pełna kocich śladów. Nie sposób się od nich uwolnić.
Artykuł opublikowany w numerze 11.2018 na stronie nr 38
Muza Salvadora
Tekst i zdjęcia: Aneta Kotarska, Zdjęcia: shutterstock,
Jeżeli szukacie na Costa Brava czegoś niezwykłego, odbiegającego od standardowych kurortów z tłumami turystów, powinniście oddalić się od Barcelony i pojechać wybrzeżem w kierunku Francji. A dokładnie w stronę Alt Empordà, do Cadaqués, miejscowości niewielkiej, ale tak wyjątkowej, że stała się natchnieniem wielkich artystów.
Artykuł opublikowany w numerze 11.2018 na stronie nr 48
Marsz do zaginionego miasta
Tekst i zdjęcia: Renata Matusiak,
Spoczywa na szczycie jednego z najgłębszych kanionów w Ameryce Południowej i wyżej niż Machu Picchu. Tutaj przybywają tylko prawdziwi poszukiwacze przygód i po kilku dniach wyczerpującej wędrówki spotykają się z absolutną ciszą tajemniczych ruin. Archeolodzy szacują, że zaledwie 40 proc. powierzchni Choquequirao zostało do tej pory odkryte.
Artykuł opublikowany w numerze 11.2018 na stronie nr 56
Piękna Bydzia
Tekst i zdjęcia: Piotr Geise, Zdjęcia: shutterstock,
Przez długi czas pośród rodaków, ale też niektórych zdystansowanych do swego miasta mieszkańców, pokutowało określenie „Bydzia-brzydzia”. Na szczęście ten czas już jest historią i 350-tysięczna Bydgoszcz ma coraz więcej powodów do dumy i satysfakcji, że dobiega kresu etap bycia największym niedocenianym polskim miastem.
Artykuł opublikowany w numerze 11.2018 na stronie nr 68
Duch Mekongu
Tekst i zdjęcia: Radosław Kożuszek, Zdjęcia: shutterstock,
W mętnych wodach rzek południowej Azji żyje tajemniczy ssak. Dawniej pomagał rybakom w połowach, a dziś decyduje o prosperity pewnego kambodżańskiego miasteczka.
Artykuł opublikowany w numerze 11.2018 na stronie nr 78
Cziatura industrialnie ekstremalna
Tekst i zdjęcia: Stanisława Budzisz-Cysewska, Zdjęcia: shutterstock,
Jedno z najbardziej oryginalnych miast na świecie. Podzielone czarną jak smoła rzeką i połączone sznurami kolejek linowych. Niegdyś miasto przyszłości, przemysłu i pieniądza. Dziś miejsce widmo. Zapraszamy fanów industrialnej turystyki na wycieczkę po górniczej Cziaturze.
Artykuł opublikowany w numerze 11.2018 na stronie nr 90
Kaua'i - Wyspa Ogrodów
Tekst i zdjęcia: Jerzy Nowiński,
Najstarsza z wysp hawajskiego archipelagu zachwyca naturalnym pięknem i różnorodnością. Znajdziemy tu ponadkilometrowe klify, piaszczyste plaże i jedyny w swoim rodzaju kanion Waimea. Zabraknie jednak wysokich hoteli (budynki na Kaua‘i nie mogą być wyższe od palmy kokosowej), rozbudowanej infrastruktury i tłumu turystów.
Artykuł opublikowany w numerze 11.2018 na stronie nr 98