Numer 02.2017
Indonezja str. 10
Wyspy szczęśliwe.
Magdalena Żelazowska
Via Francigena str. 18
O pieszym przejściu z Canterbury do Rzymu.
Daria Urban-Kostyk i Wojciech Kostyk
Kostaryka str. 26
Znajdą tu coś dla siebie wielbiciele odpoczynku na łonie natury i pasjonaci przyrody.
Małgorzata Drewniak
Zambia str. 36
Polski misjonarz przez lata pomagał najbiedniejszym.
Elżbieta i Piotr Hajduk
Geoskop str. 44
Polska str. 46
Zimowe atrakcje Sądecczyzny.
Podróżności str. 54
Hygge!
Felieton Magdaleny Żelazowskiej
Reunion str. 56
Wyspa zachwyca charakterystyczną architekturą – chatami i willami kreolskimi.
Tomasz Jaraczewski
Kolumbia str. 62
Bazylika Las Lajas to jeden z najpiękniejszych kościołów na świecie.
Karolina Wudniak
Polska nieznana str. 70
Chodźmy na żubra!
Felieton Mikołaja Gospodarka
Poznaj zwyczaj str. 72
Smakowita Irlandia.
Radosław Kożuszek
Japonia str. 78
Roześmiane wyspy Chichi i Haha.
Wojciech Dąbrowski
Mikrowyprawy str. 84
Powrót do dzieciństwa.
Felieton Łukasza Długowskiego
ŚWIAT W OBIEKTYWIE:
Norwegia str. 86
Foty z Lofotów.
Mikołaj Gospodarek
Poznaj Świat od kuchni str. 96
Z perspektywy str. 98
Spadek po Kara Mustafie.
Felieton Ryszarda Badowskiego
Outdoor str. 100
Polska, której nie ma str. 104
Dostępnę są dwie wersje tego numeru do czytania:
- wersja PDF (wyświetlany jest miesiecznik dokładnie tak jak został wydrukowany)
- wersja przeglądarkowa (wygodne do czytania na małych ekranach telefonów)
Indonezja /
Wyspy szczęśliwe
Tekst: Magdalena Żelazowska, Zdjęcia: Magdalena Zelewska,
Według mitologii greckiej Wyspy Szczęśliwe to część Hadesu, do której trafiali cnotliwi zmarli. W tej rajskiej krainie cieszyli się wiecznym odpoczynkiem w nagrodę za szlachetne życie. Przez wieki trwał spór o to, gdzie wyspy te mogą leżeć. Typowano Azory, Maderę, Wyspy Kanaryjskie, Wyspy Zielonego Przylądka... Mam na ten temat własne zdanie: Wyspy Szczęśliwe to Indonezja!
Artykuł opublikowany w numerze 02.2017 na stronie nr 10
Piechotą przez Europę
Tekst i zdjęcia: Daria Urban-Kostyk, Wojciech Kostyk, Zdjęcia: shutterstock,
Jest X wiek naszej ery. Z położonego w południowej części Wysp Brytyjskich Canterbury wyrusza Sigeric – arcybiskup tamtejszej katedry. Zmierza do Rzymu. Zapewne zastanawia się, czy zdoła osiągnąć cel. Droga jest długa i niebezpieczna, czeka go ponad dwa tysiące kilometrów. Nie zdaje sobie sprawy, że tysiąc lat później po jego śladach podążać będą inni wędrowcy.
Artykuł opublikowany w numerze 02.2017 na stronie nr 18
Kostaryka /
Pura vida, samo życie
Tekst i zdjęcia: Małgorzata Drewniak,
Costa Rica to po hiszpańsku bogate wybrzeże. Nazwę tę miał nadać Krzysztof Kolumb, który odkrył te tereny podczas czwartej wyprawy na nieznane lądy. Zauroczyły go zróżnicowane krajobrazy oraz piękno przyrody. Miał również nadzieję na znalezienie złota, ale Indianie nie wyjawili mu tajemnicy pochodzenia kruszcu, z którego powstawały ich wspaniałe naszyjniki.
Artykuł opublikowany w numerze 02.2017 na stronie nr 26
Zambia /
Shikulu znaczy Mędrzec
Tekst i zdjęcia: Elżbieta i Piotr Hajduk,
Wstążka szosy przecina nagą, spaloną słońcem ziemię. Suchy busz rozciąga się po obydwu stronach drogi. Gdzieniegdzie, w kępach bananowców i pióropuszach palm, kryją się ludzkie siedziby – chatki oblepione wyschniętą gliną lub zabudowania o płaskich dachach pokrytych blachą. Tu, w Zambii, jest bardzo biednie.
Artykuł opublikowany w numerze 02.2017 na stronie nr 36
Polska /
Sądeckie zimowe beskidzkie serce małopolski
Zdjęcia: ARCH. STAROSTWO NOWY SĄCZ KAMIL BAŃKOWSKI,
Żeby odpocząć od zgiełku miasta, codziennych zajęć, nauki i szkolnego trudu, trzeba znaleźć spokój, zmęczyć się na świeżym powietrzu, nacieszyć oczy pięknym krajobrazem i nasycić się życzliwością ludzi. Zimowe ferie lub weekend w Sądeckiem gwarantują doskonały relaks i zdrowy wypoczynek. Zima jest tu wyjątkowa.
Artykuł opublikowany w numerze 02.2017 na stronie nr 46
Reunion /
Kreolskie retro kolonialne
Tekst: Tomasz Jaraczewski, Zdjęcia: Barbara i Tomasz Jaraczewscy,
Na wyspie Reunion, jednym z zamorskich departamentów Francji, nie sposób nie zachwycić się charakterystyczną miejscową architekturą: chatami i willami kreolskimi. Odkrywając przez miesiąc piękne zakątki wyspy, podziwialiśmy te domy w każdej, nawet najmniejszej osadzie.
Artykuł opublikowany w numerze 02.2017 na stronie nr 56
Kolumbia /
Cud na skale
Tekst i zdjęcia: Karolina Wudniak,
Idziemy – jak wszyscy turyści – tam, gdzie prowadzą strzałki. Jeden zakręt, drugi, droga prowadzi lekko w dół. Kiedy w końcu ją dojrzymy? – niecierpliwię się. Ukryta w kanionie, do ostatniego momentu nie chce się pokazać. Jeszcze kilka schodków, jeden zakręt i naszym oczom ukazuje się ona: bazylika Las Lajas – jeden z najpiękniejszych kościołów na świecie!
Artykuł opublikowany w numerze 02.2017 na stronie nr 62
Irlandia /
Smakowita Irlandia
Tekst i zdjęcia: Radosław Kożuszek, Zdjęcia: shutterstock,
Prosta, wiejska, wręcz przaśna, a jednocześnie niesamowicie sycąca i smaczna. Taka jest właśnie kuchnia irlandzka – nie powala wyszukanym smakiem, ale nigdy nas nie zawiedzie.
Artykuł opublikowany w numerze 02.2017 na stronie nr 72
Japonia /
Chichi, Haha...
Tekst i zdjęcia: Wojciech Dąbrowski, Zdjęcia: shutterstock,
Zdarzyło mi się przejechać z plecakiem wzdłuż całego, rozciągniętego na trzy tysiące kilometrów, łańcucha Wysp Japońskich. Już wtedy jednak wiedziałem, że ten kraj ma także małe wyspy, leżące poza tymi głównymi. To archipelag Ogasawara, którego jedyne dwa zamieszkane kawałki lądu noszą nazwy... Chichi i Haha.
Artykuł opublikowany w numerze 02.2017 na stronie nr 78
Foty z Lofotów
Tekst i zdjęcia: Mikołaj Gospodarek,
Podróż po zimowych Lofotach nie należy do najprostszych. Jednego dnia spada pół metra śniegu, a drugiego można chodzić w samej bluzie. Na jednej wyspie szaleje śnieżyca, a na drugiej panuje cisza. Wróciłem wysmagany przez wiatr i od razu wiedziałem, że czegoś mi brakuje. Gdy spojrzałem po czasie na zdjęcia, uświadomiłem sobie, że tęsknię za szumem fal.
Artykuł opublikowany w numerze 02.2017 na stronie nr 86