Czechy str. 8
Praga – zwiedzanie równoległe.
Mikołaj Gospodarek
Etiopia str. 16
Wioski plemienia Konso przypominają siedziby hobbitów.
Alicja Kubiak i Jan Kurzela
Meksyk str. 24
Wszyscy bogowie Tlayacapan.
Maria Giedz
Poznaj zwyczaj str. 32
Smak gorący jak czardasz.
Radosław Kożuszek
Geoskop str. 40
Szkocja str. 44
Wyspa Skye leży u zachodniego wybrzeża Szkocji, w archipelagu Hebrydów Wewnętrznych.
Michał Janik
Podróżności str. 52
Produkt turystyczny.
Felieton Magdaleny Żelazowskiej
Kolumbia str. 54
Tropiąc Eldorado.
Elżbieta i Piotr Hajduk
Navigator str. 62
Tbilisi to miasto wieloznaczne.
Stanisława Budzisz-Cysewska
Długo w drodze str. 74
Dlaczego zamieszkałem na wyspie.
Felieton Łukasza Długowskiego
Sri Lanka str. 76
Podróż z kropką.
Renata Matusiak
Polska nieznana str. 84
Przystań na Dolnym Śląsku.
Felieton Mikołaja Gospodarka
Cypr str. 86
Dom bogini piękna.
Marta Legieć
ŚWIAT W OBIEKTYWIE:
Polska str. 96
Koło Warty.
Bartłomiej Kończak
Śladami przeszłości str. 106
Pierwsza w Europie, druga na świecie.
Felieton Anny Szczęsnej
Outdoor str. 108
Polska, której nie ma str. 112
Dostępnę są dwie wersje tego numeru do czytania:
- wersja PDF (wyświetlany jest miesiecznik dokładnie tak jak został wydrukowany)
- wersja przeglądarkowa (wygodne do czytania na małych ekranach telefonów)
Praga - zwiedzanie równoległe
Tekst i zdjęcia: Mikołaj Gospodarek,
Ciszę bocznej praskiej uliczki burzyły podniesione głosy. Tego dnia trójka turystów zetknęła się z rzeźbami Davida Černego. To artysta, który odniósł sukces. Jego sztuka i twórczość zmuszają do głębszej refleksji. Fotograf, polonistka i studentka muzykologii kłócili się o niego w najlepsze. Podnosili głosy na tyle, że z wnętrza baru wyjrzał kelner. Ludzie w ogródku zaczęli spuszczać wzrok.
Artykuł opublikowany w numerze 05.2019 na stronie nr 8
W krainie hobbitów
Tekst i zdjęcia: Alicja Kubiak i Jan Kurzela, Zdjęcia: shutterstock,
Żaden scenariusz science fiction nie oddałby niezwykłości tego miejsca. Klimat nieziemski i zupełnie niepodobny do jakiegokolwiek innego miejsca w Etiopii. Odwiedziliśmy wiele rdzennych plemion i każde zapadło nam w pamięć – jako barwne, fascynujące, z niezwykłymi zwyczajami. Jednak żadne z nich nie zadziwiło nas tak jak Konso...
Artykuł opublikowany w numerze 05.2019 na stronie nr 16
Wszyscy bogowie Tlayacapan
Tekst i zdjęcia: Maria Giedz, Zdjęcia: shutterstock,
Miasteczko leży 90 km na południe od miasta Meksyk. Kręcono w nim wiele meksykańskich i amerykańskich filmów. To miejsce niezwykłe, choć w przewodnikach nie ma o nim nawet wzmianki. Może dlatego, że Meksyk jest dużym państwem i ma sporo innych miejscowości godnych polecenia. W Tlayacapan poczujemy, jak starożytność przeplata się ze współczesnością.
Artykuł opublikowany w numerze 05.2019 na stronie nr 24
Smak gorący jak czardasz
Tekst i zdjęcia: Radosław Kożuszek,
Rozpalona, sycąca, ostra, ciepła i aromatyczna. Kuchnia węgierska jest jak piękna Węgierka nalewająca wino czy jak czarnooki Madziar serwujący najprzedniejsze w świecie salami. Kuchnia węgierska jest jak rozpalony namiętnością czardasz. Gdy zaczniesz w niej smakować, nie możesz przestać.
Artykuł opublikowany w numerze 05.2019 na stronie nr 32
Przychylność wielkiego homara
Tekst i zdjęcia: Michał Janik, Zdjęcia: shutterstock,
Wyspa Skye leży u zachodniego wybrzeża Szkocji, w archipelagu Hebrydów Wewnętrznych. Na mapie przypomina wielkiego homara. Równie oryginalne jak kształt są jej krajobrazy. Aby je poznać, postanowiłem przejść 130-kilometrowy, nieznakowany szlak Skye Trail. Byłem przygotowany na słynną szkocką niepogodę oraz dokuczliwe meszki.
Artykuł opublikowany w numerze 05.2019 na stronie nr 44
Tropiąc Eldorado
Tekst i zdjęcia: Elżbieta i Piotr Hajduk,
Ogromny pies podbiega do młodego mężczyzny. Z głośnym ujadaniem atakuje jego torbę. Policjanci drobiazgowo przeszukują podejrzany bagaż. Na ziemi ląduje sterta ubrań, kosmetyki i... zawinięta w papier kiełbasa. Mundurowi odchodzą bez słowa. Nie ma narkotyków. Fałszywy alarm.
Artykuł opublikowany w numerze 05.2019 na stronie nr 54
Miasto wieloznaczne
Tekst i zdjęcia: Stanisława Budzisz-Cysewska, Zdjęcia: shutterstock,
Klimat stolicy Gruzji można poczuć na kilka sposobów: wędrować szlakiem cerkwi i kościołów lub podążać tropem kulinarnym, aby popróbować gruzińskich smaków. Albo też niespiesznie pospacerować po Mejdanie, Szardeni czy Mardżaniszwili i podziwiać wielokulturowe bogactwo architektoniczne.
Artykuł opublikowany w numerze 05.2019 na stronie nr 66
Podróż z kropką
Tekst i zdjęcia: Renata Matusiak,
Kolombo wcześnie budzi się ze snu. Przed piątą rano ulice zapełniają się mężczyznami w sarongach, alternatywnie – w spodniach, i kobietami w sari. Część z pań nosi salwar kamiz albo po prostu bluzki i spódnice – długie lub do kolan. Kobiety malują lub przyklejają na czole kropkę.
Artykuł opublikowany w numerze 05.2019 na stronie nr 76
Dom bogini piękna
Tekst i zdjęcia: Marta Legieć, Zdjęcia: shutterstock,
Mijany krajobraz zmienia się jak w kalejdoskopie, serwując raz surową księżycową panoramę, innym razem bajkowe plenery z granatowym morzem w tle. Witajcie na Cyprze, wyspie miłości i kontrastów.
Artykuł opublikowany w numerze 05.2019 na stronie nr 86
Koło Warty
Tekst i zdjęcia: Bartłomiej Kończak,
Nazwa Koło najprawdopodobniej wynika z niezwykłego położenia miasta – dawna osada była otoczona korytem rzeki. Oprócz Warty sieć wodną tworzą jej dopływy: Ner, Kiełbaska, Rgilewka, Warcica, i wiele pomniejszych strug i strumieni. Warta od dawna była poddawana rosnącej presji ze strony człowieka, ale w wielu miejscach krajobraz zachował dziki charakter.
Artykuł opublikowany w numerze 05.2019 na stronie nr 96